Yes, you can change the File Type Access field at the time of file upload.
Go to the Record page → click on the Upload Files to Amazon S3 custom button.
From the Select Type of Access picklist, you can easily change the type of access at the time of uploading the file to Amazon S3.