Mass File Migrate simplifies the file migration process by allowing users to select multiple files and move them to a new org with just a few clicks. Users can specify the destination org from the source org, apply filters if needed, and initiate the migration process seamlessly.