You can set the ShareType and Visibility values for files being migrated from the Source to the Destination org. Simply toggle the settings while using any of the migration options: Migrate Selected, Migrate All, or Migrate Via Batch. Please note that this option is only available for Files (ContentVersion).
